Записки на манжетах |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Записки на манжетах » Архив сюжетов по мотивам фильмов и сериалов » "Дело об угрызениях совести", начало июня 2011 г. К. Кэролл, Р. Пэйтон
Дело об угрызениях совести
Место и время: окрестности города Бат, залив Хокомок, штат Мэн. Май 2011 г.
Участники: Рэй Пэйтон, Крис Кэролл
Краткое описание: иногда, чтобы раскаяться в содеянном, людям нужна помощь, но не всегда она бывает дружеской.
Продолжение эпизода "Дело одержимого провидца"
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 01:33:51)
Казалось бы, теперь все должно было стать хорошо. Сделка с демоном расторгнута, и можно не бояться, что адский выходец явится к тебе по душу среди ночи. Сам демон повержен. Не просто изгнан в ад, откуда он может выбраться рано или поздно, а именно повержен. Убит! А вот Меган, напротив, жива и идет на поправку. Об этом Рэй узнал от охотника, когда они возвращались в замок вместе с Реджинальдом. Полный хэппи-энд.
Но Пэйтон не радовался, и причиной тому стали их взаимоотношения с Крисом. Если раньше, между ним и охотником просто была стена непонимания, то теперь она превратилась в огромную пропасть. И докричаться с одной ее стороны до другой было невозможно.
Рэй понимал, что виноват. Понимал, что поддавшись своей собственной слабости, подверг опасности всех. Но ведь он сделал это не специально. Трудно было противостоять такому могучему демону, как Агалиарепт. Но Крис словно и не понимал этого, стараясь держаться от провидца на расстоянии, избегая любых разговоров с ним.
Вот и теперь, войдя в столовую, в которой Реджинальд, привычно невозмутимый, несмотря на недавнюю одержимость ангелом, раскладывал завтрак, Пэйтон понял, что опять будет завтракать один.
- А Крис не выйдет снова? – поинтересовался провидец, уже зная ответ.
И дворецкий, на секунду отвлекшись от раскладывания вилок для разных блюд – назначение их всех Пэйтон все равно не знал, и всегда пользовался одной, но Реджинальд упорно сервировал стол множеством приборов, словно надеялся таким образом просветить владельца замка – ответил:
- Я спрашивал его. Он сказал, что подойдет позже…
Как и вчера… Как и в последние несколько недель.
- Но если хотите, я позову его еще раз.
«Хочу!» - пронеслось в голове, но Рэй знал, что это бесполезно.
- Нет, спасибо, Реджинальд, я сам, - и с этими словами он вышел из столовой, направляясь прямиком к комнате охотника. Вполне возможно, Крис опять был не один, но Пэйтона это не волновало. Он давно хотел поговорить, сегодня время разговора таки пришло.
И подойдя к двери, Рэй со всей силы заколотил в нее кулаком, требуя, чтобы ему открыли.
Крис сделал все, что мог. Он старался, это точно. То, что Рэй остался жив - было... слишком уж чудесно. И Крис где-то в глубине души был рад этому. Хотя и не признался бы, спроси его кто-нибудь.
Ангел - если это был ангел - смылся сразу же, стоило ему понять, что Агалиарепт мертв. На Реджинальде это никак не сказалось. Если дворецкий и зазнался, вида он не подавал. И расчета не потребовал. Это тоже было хорошо: за Пэйтоном должен был кто-то приглядывать. Кто-то, кто понимал... в чем суть проблемы. Рэй выглядел пришибленным и после того, как Крис сказал, что Меган выжила. Он не стал говорить, что это тоже можно считать чудом. Просто... всем надо платить по счетам, почему с Кэролла эта обязанность должна была удачно сняться за счет смерти ведьмы? Но, конечно, об этом Крис Рэю не сказал. Это дело не касалось провидца. У того и так было полно собственных проблем.
На этом Крис не остановился. По сути, он приводил дела в порядок. Так ведь положено. Хотя охотнику все это и казалось глупым. Если бы не Рэй...
Следующим шагом стал разговор с Мэвис. Рэй не слишком-то интересовался делами охотника, так что легко было скрыть от него свои намерения... То есть, вообще Рэй что-то там пытался сделать - поговорить, выяснить отношения, но Крис, занятый своими мыслями, не слишком вслушивался. Если Пэйтону нужно найти виноватого - пусть делает это сам.
Мэвис, понятно, не обрадовалась его появлению. Она даже сделала вид, что не узнала его. Крис попытался объяснить, как мог. Мэвис, в отличие от Реджинальда, обладала здравомыслием, не позволявшим ей поверить окончательно в существование демонов. Несмотря на то, что она видела Агалиарепта во плоти, видела, на что он способен. Стремление девушки отгородиться от пугающей действительности Криса не удивило. И он бы поддержал это ее желание. Если бы по-прежнему не думал о чертовом Пэйтоне.
Крис сказал, что Рэй был под влиянием. Что он не отвечал за свои поступки. Как и тот человек, в теле которого Агалиарепт явился тогда - за провидцем и Меган. Кстати, о том человеке. До сих пор бедняга валялся в больнице и доктора разыскивали его родню: сам парень попросту не помнил, кто он и откуда.
- Вряд ли он когда-нибудь вообще решится к тебе подойти, - заметил Крис, когда почувствовал, что арктические ледники стали таять. - Он для этого слишком трусливый. Тем более, ты ему нравишься.
- Нравлюсь? - притворно удивилась Мэвис.
- А то ты не замечала.
- Ну... замечала. Зачем ты мне это говоришь?
- Не хочу, чтобы Рэй оставался один.
Мэвис какое-то время молчала. Потом спросила:
- А ты?
Крис взглянул в сторону.
- Возможно, мне придется надолго уехать, - соврал он. То есть, он действительно должен был уехать. Вот только "надолго" было не совсем точным определением.
Уже по пути в Бетлхем он почему-то подумал о Колине. О том, что стоило бы встретиться с ним... хотя бы раз. Может быть, сказать, что Крис знает - обвинения ложные. Но тогда пришлось бы сказать и о том, что он не сможет это доказать. К тому же, до Джорджии куда дальше, чем до Огайо.
С Пэйтоном о своем отъезде Крис говорить не стал - боялся, что провидец все поймет и начнутся сопли. Хотя Рэй держался независимо. Кажется, он тяготился присутствием охотника, напоминавшего ему о том, что случилось. Ну, вот и кстати. О том, что он уезжает, Крис сказал Реджинальду, соврав еще больше, чем Мэвис: он сообщил, что собирается покинуть замок Тэллонов только на пару дней, хотя, на самом деле, понимал, что у него не будет возможности вернуться.
Рука оказалась не сломана, так что быстро перестала беспокоить охотника. А вот рана на ноге никак не желала затягиваться и воспаление долго не спадало. Может быть, стоило сходить к врачу. Вот только что бы Крис ему сказал? Понимаете доктор, меня пырнула ведьма своим ритуальным ножом? Может быть, на нем осталась кровь прежней жертвы или какой-нибудь яд, не знаю... Да и потом, какая разница? Заботиться о собственном здоровье было бессмысленно.
И Крис поехал в Бетлхем. Но Меган в больнице уже не было. Крису пришлось немало потрудиться, чтобы объяснить, что он разыскивает женщину, которую привез с ножевым ранением. Он ведь не должен был ее знать... Меган Морган покинула больницу. Ну, это была хорошая новость: ведьма была достаточно живой, чтобы это сделать. Плохой новостью было то, что, зная ее склочный характер, Крис не удивился бы, если бы Меган отправилась к Рэю - взыскать с него за полученный удар ножом.
- Простите, - медсестра за регистрационной стойкой привстала. - Та женщина сказала, что ее могут искать и попросила передать вот это.
Она протянула Крису белый конверт, в котором был сложенный листок бумаги. Всего несколько строчек.
"На случай, если ты справился. У меня нет к тебе претензий. Не хочу больше знать вас двоих... Надеюсь, что ты справился".
Почерк у Меган был паршивый - круглый и кособокий.
Пришлось возвращаться в замок. Хотя почему было не поехать в Ист-Пойнт? Черт его знает. Крис просто об этом не подумал. Он вообще мало о чем думал по пути обратно.
После этого он отсыпался почти сутки и еще пару дней практически не встречался с Рэем, предпочитая избегать совместных завтраков и возвращаться в замок только глубокой ночью. Нынешним утром он собирался отоспаться. Но кому-то, видите ли, пришло в голову, что стоит разбудить охотника пораньше. И вряд ли Реджинальд стал бы долбиться в дверь, как ненормальный.
Можно было притвориться, что его нет. Вот только Теодор Кристофер Кэролл не собирался прятаться. Если Пэйтон пришел в себя настолько, что явился выпроводить нежелательного гостя из замка самолично, так это даже к лучшему. Открыв дверь, Крис остановился на пороге, мрачно глядя на провидца.
- Ну?
Отредактировано Крис Кэролл (2014-12-16 08:09:12)
Крис открыл почти сразу. И стоило провидцу встретиться с его недовольным взглядом, как вся его решимость и желание поговорить, испарились, сменяясь чувством вины за случившееся.
- Привет, - ляпнул Рэй, криво улыбаясь и не зная, как начать разговор. – Реджинальд сказал, что ты сегодня опять не придешь к завтраку, и я подумал, что, возможно, ты плохо себя чувствуешь…
Фраза прозвучала донельзя глупо. Не так нужно было начинать. Нужно было сразу расставить все точки над «и». Выяснить, почему Крис его избегает. Сказать, что это их совместная вина… Хотя, разве это было не очевидно?
Пэйтон всхлипнул, чувствуя, что пауза затягивается.
- А еще я хотел поговорить, - выдавил он. – Поговорить о том, что мы будем делать дальше? Я думал начал ремонт. А ты…?
«Ты ведь не уедешь, правда?»
- А ты чем думал заниматься? И кстати, если хочешь, мы можем поговорить в столовой. Или принести завтрак тебе сюда? И да, как все-таки твое самочувствие? Нога больше не беспокоит?
- Угу, - отозвался Крис на приветствие и выжидающе замолчал. В конце концов, не он пришел с утра, чтобы разбудить спящего. Пусть Пэйтон сам объясняется, с какой радости ему помогать? Напуган Рэй не был, значит, дело не в очередном его видении. Только этого еще не хватало.
И вряд ли дело только в завтраке, хотя, насколько помнилось Крису, никакого приглашения к завтраку он не слышал. Может быть, проспал. Да и вообще, чего Рэй прицепился? Неожиданное заявление насчет беспокойства о здоровье охотника заставила Криса отвернуться, чтобы не выдать внезапно накатившей злости. Рэю знать не обязательно. Крис вообще себя не чувствовал. Никак. С тех самый пор, как они вернулись, он знал, что должен расплатиться с Меган. Ему незачем было себя как-то чувствовать, это было уже не важно. И вся эта ерунда насчет того, что хочется сделать перед смертью то, о чем всегда мечтал, но все время откладывал... Не хотелось Крису ничего. Он просто действовал, как автомат, потому что чувствовал - так нужно. Причем нужно не ему.
- Все в порядке, - сообщил Крис, собираясь закрыть дверь. Но Рэй вдруг решил еще поговорить. Пришлось остановиться и выслушать.
Оказывается, Пэйтон рассчитывал, что они что-то будут делать дальше? Серьезно? Крис хмуро взглянул на провидца. Не прикидывается? Не прикидывается.
"Ничем я не думал заниматься", - огрызнулся охотник мысленно. И говорить он не хотел. Ни здесь, ни в столовой. Нужно было послать Пэйтона вместе с завтраком... Намек на то, что пора подумать о будущем Кэролл прекрасно понял. Странно, что раньше провидец не изъяснялся так витиевато.
- Не беспокоит, - проговорил Крис. - Завтра я уеду. Для этого не обязательно кормить меня завтраками.
"Не собираюсь я мешать твоему ремонту".
Отредактировано Крис Кэролл (2014-12-16 08:10:26)
Крис не был рад его видеть, это провидец понимал. Но известие о том, что друг собрался уезжать, оказалось шокирующим.
- Завтра? – Пэйтон на секунду запнулся, не зная, что сказать по этому поводу. Если Крис принял какое-то решение, то переубедить его будет очень сложно – Рэй прекрасно это понимал. Но с другой стороны, просто так взять и позволить охотнику уехать, было сложно. Хотя бы потому, что провидец прекрасно знал – больше они не встретятся. Кэролл сделает все, для того, чтобы избежать это встречи.
И от последней мысли в душе шевельнулась обида, смешанная с разочарованием. Кажется, их дружба подошла к концу.
- Отлично, и куда ты собрался? – поинтересовался Пэйтон, стараясь не выдавать своих чувств. – Если на охоту – я могу поехать с тобой. Если ты не забыл, ты обещал учить меня.
Наверно, после подобных слов охотник должен был разозлиться. И Рэй опасливо попятился, опасаясь вспышки гнева, но отступать не собирался. В конце концов, если есть хоть какой-то шанс не потерять друга, он должен был его использовать.
Крис мгновение смотрел на Рэя. Могло показаться, что он просто не расслышал или не понял фразы, а потому никак не отреагировал. Но на самом деле охотник пытался понять: как следует понимать то, что он услышал. Возможно, он неправильно понял поведение провидца, его невнятные попытки поговорить. Этот идиот пытался помириться?
В глубине души вспыхнул гнев. Реакция пришла мгновенно. Крис схватил Рэя за ворот и встряхнул.
- Серьезно? Тебе еще не хватило?! Может быть, уже стоит прижаться и сидеть дома? У тебя куча работы, Рэй, так что занимайся ремонтом и не отсвечивай, пока на твои способности не позарился еще какой-нибудь демон!
Он оттолкнул Рэя и покачал головой. Невозможный тип. Едва выбрался из одной передряги, теперь хочет сунуться в другую?
- Зачем тебе это нужно? Кому ты что доказываешь?
А в прочем: какая разница... Крис сухо сообщил:
- Я ничего тебе не обещал.
Согласие на просьбы - было. Потому что Крису казалось, что так лучше. Пэйтону просто необходимо было научиться различать опасность, уметь защищать себя. Откуда охотнику было знать, что как только Рэй почувствует свои силы, на него начнет обращать нездоровое внимание нечисть?
- И я не собираюсь охотиться. У меня тоже есть дом. Может быть, не такой большой, как у тебя. Но это мой дом.
О том, что он подразумевает под своим домом Иствик-холл, Крис уточнять не стал. На самом деле, он не так уж и рвался в Джорджию. Просто Пэйтон, как напоминание о случившемся, вызывал головную боль одним своим появлением.
Вот как?! Значит, не отсвечивать?! Хороший совет! Вот только, что было бы с самим охотником, если бы Рэй следовал этому совету?! Ответ очевиден: в лучшем случае, Крис так и бегал бы в волчьей шкуре, в худшем – его бы уже пристрелили.
Вот только охотник страдал удивительной забывчивостью и неблагодарностью по отношениям к тем моментам, когда спасали его, но не готов был прощать тех, кому потребовалась его помощь.
- Думаю, если демонам понадобится – они найдут меня и здесь, - ответил провидец, все еще стараясь держать себя в руках, но это становилось труднее с каждым словом. – И никому я ничего не доказываю…
«Это ты доказываешь непонятно кому и непонятно что! Доказываешь, что ты ни в чем не виноват, но сам считаешь, что это не так!»- и вот от этой мысли Пэйтона неожиданно прорвало.
- Мне никому ничего не надо доказывать. А вот ты хочешь доказать! Ты хочешь доказать, что не виноват в том, что твоего дядю посадили!
Возможно, Крис имел в виду со всем не это, но слово о доме невольно натолкнули провидца на воспоминания о событиях, связанных с семьей охотника.
- Ты хочешь доказать, что ты не виноват в смерти Анны Морган. Но тебя никто и не винит. Вот только ты этого не хочешь понимать, потому что замкнулся в своем чувстве вины, как в скорлупе. Ну да, это же так удобно – счесть себя виноватым и отрешиться от всего мира. Гораздо проще, чем попытаться что-то исправить.
Кажется, он позволил себе слишком много. И замолчав, Рэй прижался к стене, глядя на Криса с опаской. Он был готов к тому, что сейчас его ударят, а вот отступать пока не собирался.
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 20:14:19)
Вы посмотрите, он еще и обиделся. Вполне предсказуемо, конечно. Но это лишь разозлило Криса еще больше. Да, демоны найдут его, если захотят. Но теперь он может защититься. И не будет заключать идиотских сделок! Так что нечего тут строить из себя обманутого жизнью. Крис выполнил то, что якобы "обещал". Пэйтон был вполне самостоятелен. Он доказал это, сбежав к Агалиарепту. Появись демон парой месяцев раньше и заполучил бы в свое распоряжение хнычущего размазню.
Крис развернулся, чтобы уйти, но Пэйтон явно заскучал по спорам. Неожиданный выкрик сбил Криса с толку. Злость тут же восполнила паузу.
Развернувшись, Крис рявкнул:
- При чем тут мой дядя?!
Может быть, Пэйтон опять шарился в его мыслях? Сколько раз было говорено?! Конечно, с чего бы Пэйтону говорить об этом именно сейчас, спустя несколько дней после того, как Крис задумался о Колине? Это не совпадение.
- Я говорил, чтобы ты не лез ко мне в голову?!
Рэй не умолкал. Сегодня он был склонен к суициду. Крис сделал шаг вперед, и Рэй поспешно вжался в стену, но при этом, буквально за мгновение до этого, не преминул выдвинуть очередное обвинение. Может быть, Рэй так изящно пытался сказать, что в курсе цели, с которой уезжал Крис?!
- Я привык отвечать за свои поступки. Не тебе меня попрекать, - процедил охотник. - И это мое дело - ездить в Бетлхем или не ездить! Мое и Меган, но не твое, ты понял?!
Крис замолк. Кажется, он сам же и проговорился. Ну, отлично. И раз уж все равно пошли откровенные разговоры, то почему бы и не высказаться.
- Я был ребенком. В чем я мог быть виноват? Меня никто не слушал. Что бы ты сделал на моем месте, Рэй? Как я должен был поступить? Устроить ему побег?!
Внезапно Крис уловил какое-то движение сбоку. Повернув голову, он увидел стоявшего чуть поодаль с видом мраморной статуи Реджинальда. Отлично, еще и этого принесло.
- У нас тут что, семейный совет? - мрачно поинтересовался Крис.
Крис был гневе, и это пугало, но даже страх не мог заставить Пэйтона замолчать.
- Послушай себя, - выпалил он, продолжаясь взиматься в стену с такой силой, словно хотел сквозь нее провалиться. – Тебя! Никто! Не обвиняет! Никто не спрашивает, что ты мог бы сделать! Ты сам спрашиваешь себя это!
Появление Реджинальда заставило провидца осечься. А вот дворецкий по-прежнему был не возмутим, словно только что не стал свидетелем ссоры.
- Я подготовил вашу машину, мистер Крис, - спокойно сообщил он, как будто речь шла о чем-то будничном, и охотник куда-то уезжал каждый божий день.
И от подобного известия Рэй даже выпучил на дворецкого глаза. Выходит, тот знал об отъезде, знал, и ничего не сказал. И это преданный слуга?!
А Реджинальд повернулся, собираясь уйти так же тихо и незаметно, как и появился, но затем передумал, и снова повернулся к охотнику.
- Это не мое дело, но позвольте совет, сэр, - кажется, он решил сегодня удивить всех. - Думаю, самым разумным, что вы можете сделать сейчас – это поговорить со своим дядей. Ему нужна ваша поддержка.
Откуда дворецкий обо все узнал, это тоже была загадка. Может быть, все дело в одержимости ангелом.
- Отлично, - буркнул Кэролл, готовый со всех ног бежать из чертова замка, где каждый мнит себя телепатом, а один даже пытается намекать на свои ангельские связи. Еще не хватало, чтобы и у дворецкого третий глаз прорезался. Про машину Крис с Реджинальдом ни словом не обмолвился. Так когда этот паршивец успел проявить инициативу? Или он просто услышал крики и решил, что если не скажет какую-нибудь несусветную глупость, драка не начнется и мастер Рэй не пострадает?
Следующая фраза дворецкого была сродни удару под дых. И этот туда же. Сговорились они, что ли?! Разве Крис хоть слово сказал про своего дядю? Почему они на пару сначала придумали охотнику проблему, а теперь еще и обвиняют в том, что, дескать, он делает вид, будто его это не беспокоит?
"Поговорить?"
Но почему-то эта мысль теперь не казалась такой нелепой, как в прошлом году. Или в позапрошлом. Или месяц назад. До этой чертовой поездки в Бетлхемскую больницу. Неужели Крис расклеился настолько, что... А собственно что - "что"? Чего он все-таки хочет добиться? Что-то узнать? Что-то доказать себе? Или что-то доказать Колину? Да ни черта подобного... Тогда на кой черт переться через несколько штатов?
- Это действительно не твое дело, Реджи, - заявил Крис, но внезапно понял, что уже никуда не спешит. Он ведь говорил про завтра? Вот завтра и поедет. Пусть эти двое не думают, что смогли напугать его. Теодор Кристофер Кэролл ничего не боится!
"А взглянуть Колину в глаза, зная то, что ты знаешь?" - спросил внутренний голос, удивительно напоминая Рэя. Крис не захотел отвечать на этот вопрос. Не захотел, а не испугался! Это разные вещи.
- Ладно, съем я ваш завтрак. Только оставьте меня в покое!
Когда внимание охотника переключилось на дворецкого, Рэй автоматически перестал бояться за себя и испугался за Реджинальда. Но Крис не спешил нападать с кулаками, пока лишь огрызаясь. И это было странно. Раньше охотник никогда не церемонился с рукоприкладством. Что изменилось теперь?
Может быть, в глубине души Кэролл понимал, что они правы?
Надеяться на это было почти безумием, но провидец все же надеялся.
- Если надумаешь поехать проведать дядю, я поеду с тобой, - негромко, но твердо произнес Пэйтон в спину Крису, который как раз собирался отправиться завтракать.
Конечно, заявлять такое было рискованно, но охотник должен был знать, что одного его не оставят, не бросят в трудную минуту, несмотря на то, нравиться ему это или нет. Потому что… Потому что не все такие эгоисты, как он. Не все замыкаются в своем чувстве вины и ненавидят весь мир. Потому что они друзья, черт побери, и этим все сказано!
- Я соберу ваши вещи, мистер Пэйтон, - тут же поддержал Рэя Реджинальд. – Вы приняли правильное решение.
Сегодня он был необычно многословен.
Но, конечно, Рэй и Реджинальд в покое его не оставили. Решили все за Криса и еще развели подготовку к поездке. Крис испытывал острое желание кому-нибудь врезать, но хватило его запала только до столовой. За ним больше никто не гнался и не требовал от него каких-то дурацких решений. Появилось время подумать.
И Крис неожиданно понял, что по-прежнему думает о поездке в Ист-Пойнт. Но не просто для того, чтобы проверить, не разворовали ли еще Иствик-холл, а для того, чтобы наведаться к Колину.
"Зачем тебе это?"
Он что-то переосмыслил? По-новому посмотрел на жизнь? Возможно, так оно и было, но с тем, что случилось в прошлом, это никак не связано. Так что же тогда?
И было еще кое-что, что Криса раздражало. Он знал, что не решится на этот визит в одиночку. Возможно, действительно будет о нем думать, но по приезду в Ист-Пойнт найдет себе какую-нибудь охоту, которая будет благовидным предлогом для отвлечения...
После завтрака Крис отправился за своей сумкой. Вещи были собраны.
Если Пэйтон опоздает, это будет не вина Кэролла... даже если он и сказал, что едет завтра.
Крис предпринял последнюю попытку избавиться от компании Пэйтона, когда, захватив сумку с уже сложенными вещами, собрался уехать. Но Реджинальд опередил его. Вещи Пэйтона уже лежали в машине. И все, что требовалось от провидца – это сбежать вниз по лестнице и усесться на пассажирское сиденье как раз в тот момент, когда машина уже гудела мотором.
- Я же сказал, что поеду с тобой, - упрямо произнес Рэй.
Какое-то время они ехали молча. Кэролл явно был не настроен на разговор, а провидец не хотел ему надоедать, опасаясь, что в этом случае его могут просто вышвырнуть из машины прямо посреди дороги.
Вот только долго сохранять молчание не получилось.
На одном из поворотов машина вильнула, и по инерции Пэйтон приложился плечом о дверцу. Было больше неприятно, чем больно. А в следующий миг голова нехорошо зашумела, нехорошо и очень знакомо – примерно так у провидца и начинались все его видения.
- Опять?! – только и успел выдохнуть Рэй, который был уверен, что после смерти Агалиарепта избавился от своего дара навсегда. А затем он увидел…
… Темный переулок… Вдалеке свет фонаря… Неровный свет, потому что человек, который его видит, бежит. Бежит из последних сил… За спиной слышится звук… Человек оборачивается и видит женскую фигуру, с плетью в руке… Вот только плеть эта шевелится, поднимая голову… Змеиную голову… Раздается шипение… И громкий крик.
- Чеееерт!!!! – завопил Рэй, откидываясь на спинку сиденья и с трудом переводя дыхание…
Пэйтон появился, как чертик из табакерки. Не иначе, у окна сторожил, зараза, чтобы не упустить Криса. Или еще лучше - оставил на шухере Реджинальда. С указанием стрелять по колесам, если охотник окажется слишком уж прытким.
Крис промолчал, когда Рэй заявил, что его окончательное решение - ехать в Ист-Пойнт. Спрашивается, чего прицепился? Как будто Крису и без него проблем не хватало.
На свое счастье, Пэйтон догадался молчать. По крайней мере, Мэн они покинули без проблем. А вот потом, где-то между Массачусетсом и Нью-Йорком провидца прихватило. Крис ничего не заметил, потому что был занят дорогой - не самый легкий участок, но Кэролл упорно не желал сбрасывать скорость. Только когда Рэй вдруг ни с того, ни с сего подал голос, до Криса что-то начало доходить. Тоже, правда, не сразу. Сначала охотник решил, что Пэйтон возмущается по поводу того, что машину в очередной раз занесло. Потом Рэй как-то странно повел головой - как будто видел что-то, чего на самом деле нет. И Крис, наконец, понял...
Он резко сбросил скорость, а потом и вовсе остановил машину. К тому моменту Пэйтон уже вовсю орал. То, что видел он (в отличие от Криса, который ничего, кроме полупустой дороги не видел) его здорово напугало.
Ну, был и плюс: провидец хотя бы не отвалился в обморок. Жди его потом, чтобы выяснить.
- Значит, способности остались при тебе, - констатировал Крис, хотя до этого не ставил под сомнение вопроса о сохранности дара Рэя. Родственнички провидца пользовались предвидением и без участия Агалиарепта, так почему с гибелью демона они должны исчезнуть и тем решить все проблемы?
- Выкладывай. Что на этот раз?
Ощущение было таким, как будто это он сам бежал по переулку, преследуемый странной женщиной с шевелящейся плетью в руке. А потому привести дыхание в порядок Рэю удалось далеко не сразу.
Но когда отдышаться все удалось, провидец:
- Господи, я… я видел, - осознание того, что дар все еще был с ним, оказалось не слишком приятным. В душе даже шевельнулось сомнение, а точно ли они убили Агалиарепта. Может быть, коварный демон подстроил свою смерть?! От подобного предположения стало настолько жутко, что Рэй невольно икнул.
Но вдоволь поикать ему не дали - Крис требовал ответа, и Пэйтону пришлось отвечать.
- Не знаю точно, человек бежал по темному переулку. Если преследовала женщина с плетью в руке. Эта плеть шевелилась, словно змея… А может быть, это и была змея.
С чем-то подобным они уже сталкивались раньше.
«Ванф?» - мысленно спросил себя Пэйтон, и не смог найти ответа на этот вопрос.
- Возможно, это была Ванф, но я не уверен.
Рэй еще немного помолчал, а потом все же задал вопрос, который его так беспокоил.
- Это видение… откуда?! Агалиарепт ведь мертв. Разве дар не должен был исчезнуть?
И провидец затравленно посмотрел на охотника.
«Я боюсь!» - так и читалось в его глазах.
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 20:15:10)
Рэй выглядел так, будто ему не хватало воздуха. Крис опустил стекло со своей стороны. Прохладный воздух просочился в машину. Может быть, это предотвратит обморок, если Пэйтон все еще о нем подумывает.
Дальше провидец попытался рассказать о своем видении. Опять какая-то нечисть. Вот радости-то. Ванф? Ну, конечно, почему бы и не Ванф, после Агалиарепта - чему удивляться.
Кажется, Рэй был на грани истерики, пришлось его успокаивать, хотя Крис и начал себя чувствовать, как учительница начальной школы.
- Ванф не может здесь быть, сам знаешь, - возразил он. - Или ты видел подземный мир?
Ну, а что? Рэй же говорит про "темный" переулок? В той реальности, которую создала себе компашка древних этрусских богов-демонов, среди которых была и Ванф, неожиданная поклонница Пэйтона, которая помогла ему бежать, хотя ее дружки собирались замариновать провидца у в своем мини-аду, чтобы он разыскивал для них свежие души... встречу с самой Ванф Крис бы еще как-нибудь вытерпел. Но ведь за ней притащатся Хару и Тухулха. А вот с ними Кэролл бы точно предпочел еще век не видеться. Не хотелось снова оказаться в клетке.
Рэй, тем временем, задался вопросом по поводу Агалиарепта.
- Он точно мертв. Я видел, ты убил его. Загзагил не дал бы ему сбежать, - сказал Крис. - А способности твои остались, потому что ты - медиум, мозг твой работает не так, как у нормальных людей. Не дергайся. Что за человек? Где это было? Хоть что-то еще разглядел?
- Не знаю. Не уверен, было темно, - пробормотал Рэй, которого слова охотника о том, что ангел не дал бы демону уйти живым, немного успокоили. – Но ты точно уверен, что Агалиарепт мертв?!
О том, что Крис знает не больше его самого, провидец сейчас не думал, потирая лоб рукой и пытаясь вспомнить еще что-то. Но ничего нового в голову не приходило.
- Не знаю, где это было, - признался, наконец, Пэйтон. – Я не видел никакой зацепки. Только свет вдалеке. Фонарь… А вокруг была темнота, и эта женщина за спиной.
Впрочем, опыт подсказывал Рэю, что это еще не последнее видение.
- Думаю, то, что я видел, как-то связано с нашей поездкой, - предположил Пэйтон. – Словно… словно, нам еще предстоит встретить этого человека.
А затем в голове мелькнула шальная мысль.
- Может быть… может быть, твой дядя решился на побег. Может быть, это ему нужна помощь?!
Мысль показалась не такой бредовой. И провидец даже заерзал на сиденье от нетерпения.
- Поехали… поехали скорее!
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 20:15:33)
"Не знаю", "не уверен". Начинается!! И это - провидец... Крис хмыкнул.
- По одному фонарю город не опознаешь. Может этот твой мужик где-нибудь по Австралии бежал... Женщину хорошо разглядел?
Да вряд ли. Насколько смог понять Кэролл, видения Рэя были урывочными и весьма нечеткими. Хотя иногда он довольно быстро догадывался, что да как. А тут еще тетка с плеткой. Скорее всего, провидец и пялился-то только на эту змею.
- Может, она в кожаном комбезе была или еще чего, - предположил Крис, подталкивая Пэйтона к раздумьям. Ну, а вдруг вспомнит еще что-нибудь. Хотя, скорее всего, придется ждать следующих видений. Прощай спокойствие, придется все время быть начеку.
Интересно, и откуда такие выводы про связь с их поездкой? Крис покосился на Рэя. Может быть, паршивец чего-то не договаривает?
- При чем тут... слушай, уймись! Это не побег. Колин не способен на такое. Подумай, может, это кто-то из твоих знакомых.
В прочем, и дальше стоять на обочине Крис не собирался. Он снова завел машину и они двинулись дальше.
- Почему ты решил, что это мой дядя? Ты что-то еще видел? Это ведь ты про него первый заговорил. Пэйтон! Мне из тебя клешами информацию вытягивать?
- У тебя только об одном мысли, - буркнул себе под нос Рэй, когда Крис заговорил о комбидрессе. Впрочем, буркнул тихо, так, чтобы охотник не услышал, а то начнет снова руки распускать, а вслух произнес другое.
- Просто видение случилось, когда я ударился плечом об машину. Обычно, такие видения означают, что происходящее связано с нами…
«Вернее, с тобой», - пояснил Пэйтон.
- Вот я и подумал, что это может быть твой дядя. Но если нет – то нет. И не надо никаких клещей.
Провидец передернул плечами. Нет, конечно, он не боялся, что охотник начнет выпытывать из него информацию. Почти не боялся.
- Смотри лучше на дорогу. Если я еще что-нибудь вспомню…
«…или увижу»
- … я тебе скажу.
До самой Джорджии видения не повторялись...
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 20:15:57)
"В смысле?"
Рэй хотел сказать, что видение случилось именно из-за того, что его приложило об дверцу машины? Которая принадлежит Кэроллу? Отсюда выводы о связи с его дядей?
"Гениально", - мысленно ругнулся охотник. Сделал он выводы, понимаете ли.
- В этой машине и Реджинальд ездил, - хмыкнул он, поддразнивая провидца. - Вдруг его аура оставила свой отпечаток...
Похоже, за время разговора Пэйтон достаточно успокоился. Но Крис все же не стал разгонять машину, чтобы не спровоцировать новое видение. Его заслуга в этом была или нет, но до Ист-Пойнта они добрались без приключений и Рэй оставался спокоен - никаких блуждающих взглядов и криков, предвещающих новые видения. Обнадеживаться, конечно, не стоило.
И все же пару раз Криса посещала мысль о том, что, возможно, Агалиарепту все же удалось выкарабкаться. Мало ли... вдруг у демонов есть способы вернуться, даже после смерти... Стоит поинтересоваться кинжалом Соломона. И обрядами, связанными с вызовом демонов. Только вряд ли стоит посвящать в это Пэйтона. А то начнутся ненужные истерики и обиды.
Иствик-холл показался Крису куда более заброшенным, чем в их с Рэем прошлый приезд. Может быть, это объяснялось тем, что раньше за домом приглядывала Мафдет? Крис невольно поежился, вспоминая древнеегипетскую богиню. Ему вдруг показалось, что из дома за ними наблюдают. Дурацкое, но весьма неприятное чувство. С которым Кэролл приказал себе справиться. Еще не хватало, чтобы его вышвырнули из собственного дома.
Крис открыл дверь и шагнул через порог первым. Взгляд уперся в лестницу. Черт побери...
- Заходи, - сказал Крис Рэю. Между прочим, теперь в доме был свет. Крис какое-то время потратил на подтверждение права своего владения Иствик-холлом и уплату необходимых налогов. Так что, несмотря на внешнюю заброшенность, сейчас в доме должно было быть куда комфортнее.
Охотник покосился на Пэйтона. В прошлый раз у провидца были видения. И Крису вовсе не хотелось, чтобы кто-то снова лез в его прошлое.
- В ту комнату не заходить. Не хватало нового видения.
"Про тетю и книгу Тота мы знаем достаточно. Хватит".
Но беспокойство все еще сидело где-то внутри. Потому что если Рэй прав и видение его каким-то образом было связано с Колином, то может повториться именно сейчас.
"Все это - полная ерунда".
С момента их последнего пребывания здесь дом, казалось, стал гораздо более запущенным. Или это на Рэя так действовали воспоминания, связанные с разыгравшими здесь событиями?
В любом случае, входя внутрь, провидец невольно передернул плечами и обхватил себя руками, чтобы ничего не коснуться. Не хотелось пережить еще раз столкновение с Мафдет или увидеть смерть тети Криса.
С другой стороны, если видение с темным переулком каким-то образом действительно связано с дядей Кэролла, оно может повториться именно здесь, в доме…
И глубоко вдохнув, Пэйтон решился прикоснуться ладонью к стене. Несколько секунд ничего не происходило. Кажется, видения все же не будет.
И облегченно выдохнув, Рэй убрал ладонь и произнес:
- Я бы что-нибудь переку…
Голова неприятно зашумела, заставляя провидца пошатнуться. И вот тогда он увидел…
… Старый склад… Ящики… Балка под потолком… С балки свисает петля… На ящике стоит человек… Ему страшно, очень страшно… Он не хочет умирать… Но снаружи доносится шум, грохот, крики, шипение… Двери склада содрогаются… И страх того, что вот-вот ворвется внутрь пересиливает желание жить… Человек одевает петлю себе на шею… Его руки трясутся, по щекам катятся слезы… Дверь склада распахивается от мощного удара… На пороге стоит женщина с плетью в руках… Плеть шевелится и шипит… Шипит в такт раскачивающемуся в петле самоубийце…
Ощущение было таким, будто это он только что повесился. И Рэй даже невольно схватился за горло руками, пытаясь привести дыхание в норму.
- О, господи… Я… Я видел… Это не твой дядя… Эта женщина с плетью. Кто-то покончил с собой, спасаясь от нее.
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 20:16:25)
Рэй задержался на пороге. Вся решительность его мигом испарилась, стоило оказаться на пороге Иствик-холла. Правильно, ему здесь и в прошлый раз не понравилось. Еще до того, как появилась Мафдет. С Мафдет под одной крышей и Крису не понравилось.
Но провидец не развернулся, не захныкал, что передумал и хочет домой, в укрытие крепких замковых стел к Реджинальду и его омлетам. Даже решился прикоснуться к стене дома.
И, кажется, сам удивился тому, что ничего не произошло. Крис наблюдал за ним исподволь, делая вид, что сам очень занят размышлениями о том, что делать дальше.
Идея перекусить была не так уж и плоха. Но Пэйтон так и не озвучил фразу до конца. Он вдруг переступил с ноги на ногу, как будто не был уверен в прочности пола под ногами. Если бы не стена, возможно, провидец уже грохнулся бы. А так - только стал похож на пьяного, не уверенного в своих движениях. Но довольно быстро пришел в себя и даже внятно сообщил о своем видении. Не слишком ли часто они происходят?
- Я тебе говорил, что это не он, - заметил Крис, хотя собирался спросить: откуда Рэй так уверен, что виденный им мужчина - не Колин. Ладно, итак. Что мы имеем? Тетку со змеями, самоубийцу.
- Что значит - покончил с собой? То есть, он знал, что она идет за ним? Это было не внезапное нападение?
Но при чем тут Иствик-холл? Если следовать логике Рэя, то видение должно быть связано с домом, так, что ли?
- Пошли на кухню, - Крис решительно ухватил провидца за плечо, заставляя оторваться от стены. - Расскажешь подробнее. Это был тот же человек, которого ты видел в прошлый раз?
Сев на стул на кухне, Пэйтон потер лицо руками, собираясь с мыслями.
- Да, он знал, что она идет за ним. Дело было на каком-то складе… Она ломилась в дверь. И встретиться с ней для покончившего с собой было страшнее, чем одеть себе на голову петлю. А на счет человека, я не уверен – в тот раз было темно. Но, возможно, это и он.
Желудок неприятно заурчал, напоминая, что кто-то предлагал поесть. И, на секунду переставая тереть лицо руками, Рэй произнес:
- Может, закажем пиццу? – а затем снова вернулся к своим видениям, попутно пытаясь понять, что именно их провоцирует.
Если дело не в Колине, то тогда… Тогда, возможно, дело в них, в их поездке.
- Знаешь, я тут подумал, - выдал провидец, убирая руки от лица. – Может быть, это не связано с твоим дядей, а связано с нами. Мы приехали в Иствик-холл, а здесь орудует нечисть. И видения пытаются нам сказать об этом.
Если он, Пэйтон был прав, значит, нападение могло быть не одно, как и не одно самоубийство. И Рэй добавил.
- Знаешь, я думаю, нам нужно покопаться в интернете, возможно, самоубийств было несколько и все при странных обстоятельствах.
Кажется, он начинал мыслить, как настоящий охотник.
- Возможно, - не стал спорить Крис. Правда, он сильно сомневался, что их с нечистью путь так уж обязан пересечься. По крайней мере, пока не было никаких свидетельств в пользу Ист-Пойнта или Джорджии в целом. Но, раз Пэйтон чувствует, что нужно искать поблизости, нужно начать с малого.
- Вот ты и закажи. Лучше не пиццу, а какой-нибудь китайской еды. С мясом, - посоветовал он. Голод проявился неожиданно и заставил охотника почувствовать себя живым. Ну и что, для этого всего-навсего нужно было выбраться из каменного склепа, по ошибке именуемого замком?
- А я пойду за ноутбуком, - добавил Кэролл, чтобы его слова не выглядели как неравное разделение обязанностей. Выходя из кухни, он включил чайник.
Что же это за тетка такая, встреча с которой пугает больше, чем перспектива добровольного ухода из жизни?
«Да ты и сам можешь назвать парочку», - подсказал внутренний голос. Про Мафдет думать не хотелось. Тем более, не хотелось задумываться, почему видения о странной преследовательнице проявились именно тогда, когда Крис и Рэй поехали в Иствик-холл. Связь вовсе не обязательно должна быть.
Но появление этой дамочки говорило само за себя: провидцу следовало сидеть дома и не высовываться. Жаль, сам упрямец думает совсем иначе. Никак, решил, что после стычки с демоном ему любое море исключительно по колено.
Достав ноутбук, а заодно прихватив датчик ЭМП и ружье из багажника (разумеется, под мышкой до двери Кэролл оружие не потащил – положил в сумку, предварительно оглядевшись, чтобы убедиться в отсутствии наблюдателей), Крис вернулся на кухню. Судя по тому, что Пэйтон все еще сидел и при этом не стонал и не хныкал, нового видения с ним не приключилось. Уже хорошо. Иначе впору волноваться.
- Ну, как там дела с едой? – поинтересовался он, раскладывая ноутбук прямо на кухонном столе.
«Я же знал, что на свидание с Колином времени не будет», - подумал он, не желая признаваться себе в том, что рад этому обстоятельству. Конечно, раз нужно ловить нечисть, можно не задумываться о менее жизненноважных вопросах.
На предложение поужинать чем-нибудь мясным, желудок откликнулся восторженным урчанием. Вот только заказать еду оказалось проблематично. В доме не было ни одного телефонного справочника, поэтому сперва пришлось звонить в справочную службу и узнавать номер китайского ресторанчика, а потом уже заказывать еду.
К моменту возвращения Криса Пэйтон уже ждал приезда развозчика, который постучал в дверь одновременно с вопросом охотника.
- Сейчас все будет, - заверил Рэй, спеша к двери.
На улице уже заметно повечерело. И темная улица, освещенная единственным фонарем, уходила вдаль, до боли напоминая тот самый переулок, который провидец видел в своем первом видении.
И от мысли, что сейчас в фонарном свете мелькнет женский силуэт с плетью в руке, по спине пробежали мурашки.
- Эй, вы будете рассчитываться?! – вопрос развозчика, который уставился на странного владельца дома с ожиданием и тревогой, заставил Пэйтона вернуться к реальности. – Если денег нет – так и скажите, я все отвезу обратно.
- Нет-нет, деньги есть! – заверил парня Рэй, вытаскивая из кармана несколько смятых бумажек. И, забрав еду, поспешил обратно на кухню. По прикрытием стен он сразу почувствовал себя лучше. – Ну что там, в интернете? – спросил Пэйтон, ставя на стол упаковки с мясом в кисло-сладком соусе и жареные в панировке кусочки курицы.
Вскоре пришел и разносчик (пиццы или все-таки китайской еды?). По крайней мере, больше они никого не ждали, но Крис все равно прислушивался к доносящемуся из коридора разговору. Защитный контур в доме был, но мало ли что... когда речь заходит о Пэйтоне - лучше перестраховаться.
Рэй вернулся, внося на кухню запахи еды, изрядно сдобренной приправами. Желудок одобрительно заурчал. Тем более, что нормального обеда у них так и не сложилось, так пусть хоть ужин будет нормальным!
Поэтому Крис протянул руку, не дожидаясь, пока судьба в лице провидца сжалится над ним и выделит что-нибудь из съестного. Перехватив одну из упаковок с мясом и палочки для еды.
Только после того, как он убедился, что мясо действительно в наличии и довольно легко жуется, он проговорил:
- Пока ничего. В Ист-Пойнте точно все в порядке. Никаких сообщений о самоубийствах. Но если человека опознали сразу, в газетах может ничего и не быть. Это же не преступление. О змеях тоже ничего. Как и твоей даме... А связанных со змеями существ достаточно много. Среди них куча богинь. Посмотри, может быть, опознаешь среди них кого-нибудь подходящего.
В мифологии действительно было достаточно женских существ, связанных со змеями. Вообще, это был один из древнейших образов. Статуэтку женщины со змеями в руках относили еще к крито-микенской цивилизации...
- У нее случайно грудь была не голая? - поинтересовался Крис, вспоминая означенную статуэтку. Ее так и называли Богиней-змеей и, кажется, связывали с греческой Персефоной. Кроме этой леди имелись также Горгона Медуза и Ехидна, а еще Гигея, богиня медицины, которую изображали с чашей и змеей и нимфа Кампа, которую изображали с полусотней змей в компании, греческая же Мегера, ацтекские богини Коатликуэ, Сиуакоатль и даже Мать-Земля, которая щеголяла в юбке из змей, австралийская Нарпажин, аккадская Иштар, фригийская Нидаба, у которой змеи выползали прямо из плеч, индуистские женщины-змеи нагини, египетские Уто, Рененутет, Меритсегер и Упес (которую еще отождествляют с Тефнут), японская Дзигокудаю, богиня-смерти, в облике которой сочетался целый монстроассортимент. В общем, выбрать действительно было из чего.
Отредактировано Крис Кэролл (2014-12-16 08:22:20)
Судя по всему, поиски Криса успехом не увенчались. Хотя это и было странно – в городе орудует неизвестная женщина с плетью-змеей в руке, доводящая людей до самоубийства, а об этом никто ничего не знает.
С другой стороны, нечисть сосуществует бок о бок с людьми долгие годы, века, а человечество в основной своей массе даже не догадывается о том, что кто скрывается в темноте.
Последняя мысль как-то примирила Рэя с мыслью о том, что выяснить информацию о загадочной даме сходу не получится.
И подтянув к себе вторую упаковку с мясом, пока Крис не позарился на нее, провидец посмотрел на экран. От обилия статуэток и картинок разбегались глаза, вот только сказать – на кого точно похожа виденная им загадочная женщина, Пэйтон не смог бы. Он просто не разглядел ее в темноте.
- Не знаю, я не на грудь смотрел, - ответил провидец, отправляя в рот порцию мяса. А затем, с набитым ртом, поинтересовался. – Когда мы поедем на встречу со своим дядей.
Почему-то Рэю казалось, что охотник не очень рвется на эту встречу. Вон даже не позвонил в пенитенциарную службу и не договорился на счет свидания.
Крис ухмыльнулся, когда Рэй сказал, что, мол, на грудь как-то смотрел. Понятное дело, его больше заинтересовала змея. Но вслух крис сказал совсем другое:
- И после этого ты еще удивляешься, что тебе не везет с девчонками?
Но провидец, который, казалось, был поглощен едой и рассматриванием "веселых картинок" (подборка дам действительно была впечатляющей), нанес удар исподтишка, внезапно вспомнив про Колина. Не иначе, отомстил, паршивец!
Крис недовольно взглянул на Пэйтона. Интересно, он просто так спрашивает или чувствует, гад, настроение Криса спустить дело с визитом в тюрьму на тормозах? Может быть, Рэй просто хотел позлить охотника? В отместку...
"Не твое дело!" - едва не сорвалось с языка. Но Крис сдержался - не хватало нарваться на очередную обиду и обвинения в непонимании или в чем-нибудь еще. Вместо этого Крис решил просто перевести разговор на другую тему.
- Ну, допустим, хвостатых змеететок мы можем отсеять. Твоя ведь передвигалась на своих двоих, так? Уж на хвост ты бы внимание обратил... Змей в волосах тоже можно исключить. Уж такую тетку, шляющуюся по улицам города, люди точно приметили бы. Правда, любая из них, - Крис ткнул пальцем в сторону ноутбуку, - может маскироваться под обычного человека...
Судя по ответу, Крис старался уйти от разговора относительно свидания с дядей. И Пэйтону это не понравилось. Возникало ощущение, что охотник прячется за предстоящей поимкой нечисти, делая вид, что у него есть более важные насущные дела, чем встреча с близким человеком, угодившим в тюрьму за преступление, которое он не совершал.
Кажется, Крисом двигало чувство вины. Вот только ему не в чем было себя винить. Ему было десять лет, он слышал чей-то голос из-за двери, сказал об этом полиции – любой ребенок поступил бы так же на его месте.
Провидец перестал жевать, внимательно глядя на напарника. Он чувствовал, что должен сказать что-то важное. Что-то в стиле того, что если Крис сейчас не найдет себе сил взглянуть Колину в глаза, то будет бегать от себя всю жизнь, снедаемый чувством вины.
Вот только подобрать нужные слова Рэй не успел. На улице послышался какой-то шум, а затем в двери заколотили. Причем, судя по грохоту не только кулаками, но и ногами.
И незнакомый мужской голос прокричал:
- Помогите! Пожалуйста! Ну, хоть кто-нибудь! Она меня убьет!
Отредактировано Рэй Пэйтон (2014-12-14 20:17:45)
Вы здесь » Записки на манжетах » Архив сюжетов по мотивам фильмов и сериалов » "Дело об угрызениях совести", начало июня 2011 г. К. Кэролл, Р. Пэйтон
